Friday, November 10, 2006

excel

Αριστεύω, διαπρέπω. Προφέρεται "εξέλ" (πως λέμε excellent; ίδια ρίζα).
Υποθέτω αυτό είχαν στο νου τους οι της Microsoft όταν βάφτισαν το υπολογιστικό τους φύλλο. Στα ελληνικά είναι ουδέτερο (το εξέλ), γιατί είναι το υπολογιστικό φύλλο (τουλάχιστον αυτή είναι η επικρατέστερη θεωρία στην περιοχή Μαρτίου με Δελφών).

2 comments:

guitarlikas said...

αρχίζει να χειροτερεύει η κατάσταση....

vpapanik said...

Στην περιοχή Μαρτίου-Όλγας υπάρχουν όμως διαφορετικές απόψεις...