Saturday, June 23, 2007

επιστολή αγράμματου φυλακισμένου προς τη γυναίκα του (annotated)



1. Μαργαρίτα, ε Μαργαρίτα
2. Άκουσα,
3. ότι τις νύχτες
4. ξεπορτίζεις.
5. Α βγώ απ' τη φυλακή,
6. θα γαμήσω το μουνί που σε πέταξε πέταγε.
7. Σταύρος.

5 comments:

unclejack said...

6. το μουνί που σε πέταγε
είναι η σωστή έκφραση.

Acro said...

Καλό :)
Ο περίεργος (εγώ) μπήκε στον κόπο να πάρει το Image και με rotation και enhancement να δεί ότι η ταβέρνα βρισκόταν Καρακάση 73 και ότι στο συγκεκριμένο φύλο δεν υπάρχει παραγγελία.

Zaf said...

What! με είχαν στο σκοτάδι τόσα χρόνια... Ευχαριστώ, διορθώθηκε πάραυτα...

Zaf said...

Με τον ίδιο ακριβώς τρόπο έμαθα και εγώ ότι η ταβέρνα ονομάζονταν "καλή καρδιά", ενώ θα μπορούσα να είχα γυρίσει το χαρτάκι από την πίσω μεριά... go figure...

..:: apostolos ::.. said...

Πολύ καλό ποστάκι!!